science20.com (en anglais) habitat spatial: une vue réaliste

J'évite de donner trop de liens anglophones, mais c'est difficile de faire autrement.

En me demandant pourquoi la gravitation centrifuge n'a pas encore été développée pour éviter les désagréments de l'apesanteur, je suis passé d'abord par un topic sur StackExchange et pis trouvé ce site déjà utilisé comme référence sur WA.

science20.com/robert_inventor/blog/can_spinning_habitats_solve_zero_g_problem_and_answer_low_g_questions-129424

traduction automatique pour cette page: gravitation centrifuge

Je n'ai pas encore fait le tour du site, mais on peut aimer sa vue réaliste et pratique. Tiens, pour la colonisation de Mars:

science20.com/robert_inventor/blog/ten_reasons_not_to_live_on_mars_great_place_to_explore-118531

traduction automatique: pourquoi NE PAS vivre sur Mars

C'est un bon antidote contre le risque de prendre ses désirs pour la réalité. Ce qui permet parfois de réaliser ses désirs !

Merci beaucoup !