Aller au contenu

Pempro


F6GIR

Messages recommandés

Bonjour

J'ai traduit en grande partie la notice d'utilisation de Pempro.

Si vous êtes intéressés je peux vous l'envoyer donnez moi votre e-mail.

Elle est écrite avec Open Office .

Afin de ne pas trop m'éloigner de la notice d'origine c'est volontairement que j'ai gardé les titres en Anglais.

sanastro@free.fr

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Salut,

 

c'est une super initiative, bravo ;)

 

Juste une question, pourquoi ne pas la proposer à CCDWare ?

 

Alexandre

Je n'ai pas complètement terminé , je n'ai traduit que l'utilisation de Gémini (ma monture) tout le reste est fait..

J'ai conservé la structure des dossiers et fichiers afin que l'on puisse tout retrouver comme sur le dossier d'aide d'origine

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je n'ai pas complètement terminé , je n'ai traduit que l'utilisation de Gémini (ma monture) tout le reste est fait..

J'ai conservé la structure des dossiers et fichiers afin que l'on puisse tout retrouver comme sur le dossier d'aide d'origine

 

Bravo F6GIR.

C'est effectivement une grosse documentation. J'ai commencé à partir des fichiers que tu m'as envoyés une compilation sur word avec sommaire (renvoi aux chapitres) et transfert en pdf (le renvoi aux chapitres marche aussi).

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bravo F6GIR.

C'est effectivement une grosse documentation. J'ai commencé à partir des fichiers que tu m'as envoyés une compilation sur word avec sommaire (renvoi aux chapitres) et transfert en pdf (le renvoi aux chapitres marche aussi).

Je vais terminer et j'enverrai tout à nouveau car je ne sais plus ce que j'ai envoyé.

Je vais commencer un gros morceau , la traduction de The Sky Xpro.

Il faut que je trouve un logiciel qui permet de travailler sur des fichiers PDF.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoignez la conversation !

Vous pouvez répondre maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous pour poster avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...

Information importante

Nous avons placé des cookies sur votre appareil pour aider à améliorer ce site. Vous pouvez choisir d’ajuster vos paramètres de cookie, sinon nous supposerons que vous êtes d’accord pour continuer.