Fichier de traduction KSTARS en français

[rmor51]

Dernière mouture de cette traduction, pour vous éviter d'attendre la parution de la prochaine version de Kstars.

kstars.mo

[LoloCo]

Merci beaucoup.

Il faut que le mette en place.
Mais question: ce fichier est-il dépendant de la version de kstars installée ? Je dois toujours être sur la 3.5.6.

Bonne journée et encore merci pour le travail de traduction autour de kstars.

 

[rmor51]

Sans doute, mais je n'en ai pas la certitude.  Pas de danger à essayer, si cela fonctionne tant mieux, sinon il faudra attendre un peu.

[LoloCo]

Ok. Merci, je tâche de faire l'essai prochainement...

 

[LoloCo]

Ca fonctionne en 3.5.6 manifestement.

 

Mais j'ai profiter pour faire la mise à jour d'Astroberry

Et ca fonctionne très bien aussi.

 

Encore merci

 

 

[lock042]

Hello.

Sur la version, Mount est traduit par montage :).

je sais pas ce qu'il en est sur le fichier cependant, mais ça vaudrait le coup de vérifier 

[TonyBANKS75]

il y a 28 minutes, lock042 a dit :

Hello.

Sur la version, Mount est traduit par montage :).

je sais pas ce qu'il en est sur le fichier cependant, mais ça vaudrait le coup de vérifier 

Ah oui je l'ai vu celle là 😁

[rmor51]

Ce terme a été corrigé, en tout premier lieu. Il suffit de mettre en place le fichier kstars.mo pour le vérifier.

Modifié 13 avril 2022 par rmor51

[TonyBANKS75]

Et ça marche !