"Photon Millenium" : mon site perso essentiellement dédié à l'astrophoto !

[Mallozh]

rien que l'article sur les smart telescope est ultra interessant.
Utilisateur de tes fiches tuto, là, oon a un super site et facile à naviguer en plus.

[VNA]

Bonjour et merci pour ton site, mais est ce qu'il peut detecter ma location?

C'est tout en Anglais-ça ne me gene pas, mais ton site est pour les Français?

Je n'ai jamais rencontré un site étranger faire cette gymnastique de  traduire?

Merci encore pour  ton site tres informatif.

[QSO]

3 hours ago, VNA said:

C'est tout en Anglais-ça ne me gene pas, mais ton site est pour les Français?

En bas à gauche, il y a deux drapeaux: clique sur celui avec, de gauche à droite, un rectangle bleu, puis un rectangle blanc et enfin un rouge.

C'est magique 🤣

[Jean-Baptiste_Paris]

il y a 54 minutes, QSO a dit :

En bas à gauche, il y a deux drapeaux: clique sur celui avec, de gauche à droite, un rectangle bleu, puis un rectangle blanc et enfin un rouge.

C'est magique 🤣

 

Voila, c'est tout à fait ça !  

Par défaut (sauf erreur de ma part), le site n'est pas conçu pour détecter la localisation et traduire automatiquement en fonction de celle-ci (d'ailleurs sur mon site je n'ai accès à aucune donnée d'aucun visiteur, il y a des cookies de connexion uniquement pour les stats Jetpack et je pense que je n'ai absolument pas les compétences pour récupérer des données et les traiter, donc niveau données perso c'est un vrai trou noir !  ). 

Par contre la traduction est automatique, ce qui peut parfois occasionner des petites "approximations" de traductions, sur lesquelles je ne peux même pas agir... 

 

C'est ainsi que sur la nouvelle version, le terme "fiches-astro" était systématiquement traduit par "Astrology Sheets"... 🤪

J'ai du changer le terme en français pour mettre fin à cette hérésie !  

 

Merci pour vos retours ! 

jb