Salut,
Comme dit plus haut, cette lunette n'est pas prévue pour fonctionner en 50,8mm, c'est la version DF qui est prévue pour cela. Cela ne veut pas dire pour cela qu'on ne peut pas basculer sur du 50,8mm, mais en revanche qu'elle n'est pas forcément "calculée" pour. Traduire, chez Taka, calculée pour toutes les configurations (visuel, imagerie...) comme la version dédiée. C'est sans doute le cas avec certains oculaires à longue focale justement qui sont en 50,8mm (ceux dont tu parles peut-être ou la Nagler 26 par exemple ou 31mm), mais aussi pour des têtes bino.
Les Pano 35mm sont des oculaires en 31,75mm, c'est le montage derrière sur la tête bino qui pose pb pour obtenir la MAP.
Tu peux aussi poser la question directement à OU Colmar, puisqu'ils sont importateurs Europe pour Taka et sont habitués à ce type de montages (parfois complexes) et aussi ce type de question.
Bon ciel.