Ici FM c'est, je pense, pour Frederico Manzini, le nom de la personne qui a découvert cette étoile variable. C'est un nom pas officiel, dans le sens pas reconnu dans les bases de données. Cette étoile apparaît aussi sous le nom gsc 2028-48 dans le catalogue des étoiles guide d'hubble. Ce nom est trouvé par le cds portal (code dans visir) mais pas de donné simbad http://cdsportal.u-strasbg.fr/?target=GSC 2028-842.
L'objet le plus proche avec ces coordonnées est : https://simbad.cds.unistra.fr/mobile/object.html?object_name=ATO J229.1683+25.3081
Ça à l'air d'être le bon objet (ou très proche sinon). Tu peux rentrer cet identifiant ato sur Stellarium, le logiciel va automatiquement faire une requête simbad pour trouver l'objet.
En résumé, ces catalogues ne sont pas de grands catalogues facilement intégrable dans Stellarium. Stellarium intègre la recherche simbad, si l'objet n'est pas trouvé c'est que ce n'est pas le bon identifiant. Le plus simple reste de rentrer les coordonnées ra/dec de l'étoile pour la repérer dans le ciel