Jump to content
OrionRider

Toute l'aide de PHD2 en français ICI!

Recommended Posts

Bonsoir les copains

 

Comme il fait moche j'ai mis à jour la traduction de l'aide pour PHD2 qui datait de l'année passée. Pour rappel, à l'origine c'était une collaboration de plusieurs membres de WebAstro.

Depuis lors, le volume de l'aide en anglais a doublé, je ne m'attendais pas à ça. :b:

Quoi qu'il en soit, voici les explications complètes en français. Comme parfois le texte d'origine est 'ardu', ça devrait bien aider. :)

 

J'ai envoyé les fichiers à Andy Galasso, le 'boss' actuel de l'équipe PHD2; je suppose que ce sera bientôt sur leur site.

En attendant, je l'ai hébergé sur mon Dropbox, en exclusivité pour WebAstro! ;)

 

https://dl.dropboxusercontent.com/u/25259892/AstroSoft/PHD2_French/help.htm

 

Enjoy! :beer:

Edited by OrionRider

Share this post


Link to post
Share on other sites

Merci beaucoup voisin, j'espère que cela pourra m'éclairer sur certains points. Je vais étudier cela dès que j'aurais un peu de temps.

Visiblement, un gros travail. Bravo

 

Virgile

Share this post


Link to post
Share on other sites

Un grand merci !

 

par contre il y aurait-il une version à télécharger afin de ne pas avoir besoin d'une connexion pour le lire ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Salut Laurent,

 

Merci pour ton gros travail qui m'aide beaucoup, n'étant pas très anglophone. ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oh, très bien ça.

J'ai mis ton lien dans mes favoris alors tu laisses tout bien en place steplait :-)

 

Fred

Share this post


Link to post
Share on other sites

Un grand merci Laurent pour le travail effectué.

 

Bravo !!! :1010:

Share this post


Link to post
Share on other sites

C'est effectivement très complet et exhaustif. Bravo et merci pour ce travail, qui va être très utile

Share this post


Link to post
Share on other sites

Merci les copains! :)

 

il y aurait-il une version à télécharger afin de ne pas avoir besoin d'une connexion pour le lire ?

 

Ici: https://mega.nz/#!XA822DZC!Q9ETOR12BkbLy1Zb5yioKMddwmU1E8xvvlZC5Nbx0ME

Choisir 'télécharger via le navigateur'.

 

Mais en cas de mise à jour, cette version ne sera pas en ordre. Je corrige directement sur le Dropbox renseigné plus haut.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Merci à toi.

Mais bon j'utilise le 1 qui ne plante jamais une seule fois durant la nuit ce qui est loin d'être le cas de la version 2 avec mon Inova.....

Share this post


Link to post
Share on other sites

Merci! :)

 

pour etre complet, manquerait juste la traduction du lien de l'aide:

(https://sites.google.com/site/openphdguiding/phd2-drift-alignment)

Peut-être un jour, si j'ai le temps! :be:

En attendant on peut se débrouiller avec cette partie; je pense que c'est suffisant: https://dl.dropboxusercontent.com/u/25259892/AstroSoft/PHD2_French/Tools.htm#Drift_Align

 

j'utilise le 1 qui ne plante jamais une seule fois durant la nuit ce qui est loin d'être le cas de la version 2 avec mon Inova.....

 

As-tu essayé la version 2.5.0? Il y a pas mal d'améliorations, aussi dans la gestion des caméras.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Merci! :)

 

 

Peut-être un jour, si j'ai le temps! :be:

En attendant on peut se débrouiller avec cette partie; je pense que c'est suffisant: https://dl.dropboxusercontent.com/u/25259892/AstroSoft/PHD2_French/Tools.htm#Drift_Align

 

 

 

As-tu essayé la version 2.5.0? Il y a pas mal d'améliorations, aussi dans la gestion des caméras.

 

J'utilise la 2.4.1 mais on est quelques'un à être embêté avec nos Inova et PHD2, cela doit plus venir des pilotes que du logiciel. Jamais de soucis avec le 1 mais je vais tenter cette version 2.5.0 ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oui, je vois que seule la PLC-M est reconnue en natif. Pour les autres il faut les drivers ASCOM.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Salut Laurent,

 

Super boulot, merci !!!!

 

Astroamicalement,

 

Laurent

Share this post


Link to post
Share on other sites

ALors là c'est vraiment cool, ça va être d'une grande aide !

Merci à toi pour le partage !!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.